Epic Pro-maila argazkiak eta bideoak

iPhone 16 Kamera Teknologia berriekin

  • 48 megapixeleko lente ultra zabala
  • Lente hibridoen diseinua
  • 5x Teleobjektiboak
  • Super periskopioa
Babeslea

16, 16 SE, 16 SE Plus, 16 PRO & 16 PRO MAX (Ultra)

5 modelo iPhone 16 berrirako

colors

Prezioak oraindik $699 edo $33.29/hilabetetik hasten dira 24 hilabetez, eta trukea oraindik eskuragarri dago iPhone modelo zahar guztietan

  • iPhone 16 & SE tik $699
  • iPhone 16 SE Plus tik $899
  • iPhone 16 Pro tik $999
  • iPhone 16 Pro Max tik $1,099

Dynamic Island duten OLED panelek mikro-lenteen teknologia erabiltzen dute

Titanioa edo goi mailako materiala

kameraren eremu lirainagoa

Kamera bertikala diseinua super telefoto periskopio kamerarekin zoom optikoa nabarmen handitzeko

Siri berria AI gaitasunekin

iOS 18 LLM funtzio berri batzuk sartuko ditu iPhone guztietan. Hala ere, baliteke gailuko AI gaitasunak iPhone 16rako esklusiboak izatea. Espero Siri-k Mezuak aplikazioarekin dituen interakzioetan hobekuntzak, automatikoki sortutako Apple Music erreprodukzio-zerrendak eta AI-ren bidez lagundutako edukia sortzeko produktibitate-aplikazioekin integratzea.

USB-C ataka

Apple-k USB-C teknologiara igaroko da iPhone 15 gamarekin, eta iPhone 16 modeloetarako ere erabiltzea espero da.

Zeramikazko Ezkutua edozein smartphone beira baino gogorragoa da

Apple-k USB-C teknologiara igaroko da iPhone 15 gamarekin, eta iPhone 16 modeloetarako ere erabiltzea espero da.

Babeslea

iPhone 16 lehen begiratua - Isuri eta zurrumurru berriak

iPhone 16 Pro eta Pro Max aurten berritze garrantzitsuak egiteko prest daude. Applek bi tamaina handiago sartuko ditu, kamerak hobetu eta harrapatzeko botoi berri bat sartuko du. Irrikaz espero al duzu iPhone 16 Pro?

Erraldoia Gainera bateriarako

iPhone 16 Pro modeloek pilatutako bateriaren teknologia hartuko dute, ahalmen handiagoa eta bizi-iraupena handitzeko. Pilatutako bateria hauek 40W kable bidezko karga azkarragoa eta 20W MagSafe kargatzea erraztu dezakete 3355mAh-ko edukieran.

Gora 26 ordu bideoa erreproduzitzea iPhone 16 Plus-en

Gora 20 ordu bideoa erreproduzitzea iPhone 16n

Gehitu MagSafe kargagailua haririk gabeko kargatzeko

%29 pantaila gehiago.

Orain hori handia eta handiagoa da.

iPhone 16 Plus-ek tamaina handiko pantaila du


Babeslea
  • 1/3

Azter ditzagun Micro Lens Array (MLA) duten OLED panelen abantailak eta desabantailak:

Distira handitu: MLA teknologiak nabarmen areagotzen du OLED panelen distira. OLED pixelen gainean milaka milioi lente ganbil txikiak jarriz, argia ikuslearen begietara birbideratzen du, eta, ondorioz, pantaila distiratsuagoak izango dira. LG-k dio MLA duten OLED telebista berriak aurreko urteko zenbait modelo baino % 150 distiratsuagoak izan daitezkeela.

Energia Eraginkortasuna: MLAko lenteek argiaren banaketa optimizatzen laguntzen dute, ikuslearekiko zuzenean angelurik ez dagoen argiaren xahuketa murrizten. Ondorioz, MLArekin hornitutako OLED telebista batek % 22 energia-eraginkortasun handiagoa izan dezake OLED panel estandar batekin alderatuta. Eraginkortasun-irabazi honek OLED telebistaren bizitza luzatzen ere lagun dezake.

META OLED: META (ez nahastu behar sare sozialen konpainiarekin) MLA osatzen du. OLED panelean zuzenean integratutako distira areagotzeko algoritmoa da. METAk hardware eta software irtenbideak konbinatzen ditu distira hobetzeko, OLED pantailen errendimendu orokorra are gehiago hobetuz.

Ikuspegi angelu hobetuak: MLA teknologiak OLED pantailen ikuspegi angeluak hobetzen ditu. Argia ikuslerantz modu eraginkorragoan zuzentzen baduzu, kolore-aldaketak eta distira-aldaketak minimizatzen ditu pantailara zuzenean begira ez zaudenean ere. Hau bereziki onuragarria da telebista handiagoentzat edo pantaila kurbatuentzat, non ikusleak angelu ezberdinetan eserita egon daitezkeen.

Pantailaren islak murriztu: MLAko lente ganbilek pantailako islak murrizten laguntzen dute. Giroko argiak pantailara jotzen duenean, lenteek ikuslearen begietatik urruntzen dute, eta ondorioz, ikusgarritasun hobea eta islak distraitzen dituzte. Ezaugarri hau bereziki onuragarria da ondo argiztatutako geletan edo leihoak dituzten inguruneetan.

Pantaila are aurreratuago baten bila?

iPhone 16 Pro Dynamic Island du, iPhonearekin elkarreragiteko modu berri magiko bat.

Eta Beti Piztuta dagoen pantaila, zure informazio garrantzitsua begirada batean gordetzen duena.

Etxeko filmak hori dirudi Hollywd filmak

48 megapixeleko Ultra Wide lente hobetua iPhone 16 Pro modeloen parte izan liteke, eta horrek irudi hobeak ahalbidetuko lituzke argi gutxitan. Ziurrenik 48 megapixeleko Wide kameraren antzera funtzionatuko luke, lau pixel "super pixel" batean batzen dituena irudiaren kalitatea hobetzeko.

iPhone 16 Pro Max-en 48 megapixeleko angelu zabaleko kamerak litekeena da zortzi ataleko lente hibrido bat izango du beirazko bi eta plastikozko sei elementurekin, baita teleobjektiborako eta kamera ultra zabaleko lenteen hobekuntzak ere.

5x Telephoto lenteak iPhone 16 Pro eta iPhone 16 Pro Max-erako eskuragarri egon daitezke 2024an, Pro Max handiagorako esklusiboak izan beharrean.

Harrapatzeko botoia

Argazkiak eta bideoak erraz ateratzeko aukera ematen duen iPhone 16ren eskuineko botoi berri bat. Handitu eta txikiagotu dezakezu botoian ezkerrera eta eskuinera irristatuz, eta sakatu arin batekin fokatu. Grabaketa bat hasteko, botoia indar gehiagorekin sakatu behar duzu.

Periskopio zoom lentea

Atzeko kamerarako lente berri bat, kalitatea galdu gabe 10x handitzeko aukera ematen duena. Lente honek bideo-grabaketa espaziala ere ahalbidetzen du, hau da, Apple Vision Pro entzungailuetan ikus daitekeen 3D formatua.

14 biteko ADC eta DGC

Kameraren errendimendua hobetzen duten 14 biteko analogiko-digital bihurgailu bat (ADC) eta irabazi digitalaren kontrola (DGC). ADC-ak argi-seinaleak datu digitaletan bihurtzen ditu, DGC-ak, berriz, irudiaren distira eta kontrastea doitzen ditu. Ezaugarri hauei esker, iPhone 16 kamerari xehetasun eta kolore gehiago atera ditzake, batez ere argi gutxiko baldintzetan.

  • Sentsore eta irudiaren kalitate hobetua

    iPhone 16 Pro-ren kamera teknologiak pixel handiagoak eta sentikorragoak dituen sentsore bikaina izatea espero da. Horrek errendimendu hobea lortuko luke argi gutxiko egoeretan eta barruti dinamiko handiagoa, eta ondorioz, irudi argiagoak eta biziagoak izango dira argiztapen baldintza zailetan ere. Irudiaren kalitatea ere asko hobetuko dela esaten da, ikaskuntza automatikoko algoritmo aurreratuenak erabiliz plano bakoitza xehetasun eta koloreen zehaztasunerako doitzeko.

  • Zoom Ezaugarri Berritzaileak

    iPhone 16 Pro-k gure telefonoekin argazkiak ateratzeko modua alda dezaketen zoom funtzio berritzaileak ekarriko dituela esaten da. Periskopio lenteen teknologia aurreratua erabiliz, erabiltzaileek urruneko gaiak handitu ahal izango dituzte argitasun eta xehetasun nabarmenekin. Paisaia harrigarri bat edo gorako hegazti bat harrapatzen ari den ala ez, iPhone 16 Pro-ren zoom funtzioek askatasun artistiko maila berri bat eskaintzea espero da.

  • Bideo Grabaketa Profesionala

    iPhone 16 Pro-ren kamera teknologiak bideoak grabatzeko gaitasun profesionalak eskaintzea espero da plataforma mugikorrean. Baliteke erabiltzaileek kalitate handiko 8K bideoak fotograma-tasa handiagoarekin grabatu ahal izatea, eta aukera berriak sortuz zinemako istorioak kontatzeko eta bideo-eduki profesionalak sortzeko. Egonkortze teknologia aurreratuaren erabilerak eskuko grabaketa leunagoa eta itxura profesionalagoa egin dezake, bideo-kameren eta telefono adimendunen arteko aldea murriztuz.

  • Errealitate areagotuaren ezaugarriak

    iPhone 16 Pro-ren kamera teknologiak errealitate areagotua (AR) funtzioak hobetuko dituela espero da, bere sentsore eta prozesatzeko gaitasun aurreratuak erabiliz, AR esperientzia murgilgarriak eskaintzeko. AR joko-esperientzia berritzaileetatik hezkuntza-aplikazio interaktiboetara, iPhone 16 Pro-ren kamera teknologiak erabiltzaileek inguruko munduarekin elkarreragiteko eta eremu digitala eta fisikoa aurrekaririk gabeko modu batean konektatzeko modu berriak eman ditzake.

  • Wi-Fi 7 laguntza

    iPhone 16 kameraren konektibitatea eta abiadura hobetzen dituen haririk gabeko estandar berria. Wi-Fi 7-rekin, zure argazkiak eta bideoak bizkorrago eta fidagarriago transferi ditzakezu beste gailu edo hodeiko zerbitzuetara.

Babeslea

Selfieak iPhone 16 modeloetan bihurtu errazagoa, azkarragoa eta hobea

Enfokatze automatikoa eta irekiera handiagoa duen TrueDepth aurreko kamera berri batek 2×2 pixeleko sareta super pixel handiago batean batzen duen 4-in-1 formatua erabiltzen du. Honek sentsorearen tamaina bikoiztu egiten du iPhone 16 Pro-rako 1,4 mikrorako.

48MP-ko kamera ultrazabaleko bertsio berritzeak kalitate gordina hobetuko du, baina baita iPhone 16 Pro-ko kamera nagusien eta ultrazabalen arteko kalitate aldea minimizatuko ere.

Kameraren abantailak iPhone 16 modeloetan

  • 24 megapixeleko aurreko kamera
  • 2 aldiz hobea
  • argi gutxiko argazkiak

Hurrengo belaunaldiko A18 txipa. Azkar irauten duena.

A18 txipa bi aldaera ditu: A18 eta A18 Pro

iPhone 16-k A18 txipa erabiltzen du, hau da, Apple-k diseinatutako eta TSMC-k fabrikatutako prozesadore berria 3 nanometroko azken nodoan. A18 iPhone 16 eta iPhone 16 Plus modeloetan erabiltzen da, eta A18 Pro iPhone 16 Pro eta iPhone 16 Pro Max modeloetan erabiltzen da. A18 eta A18 Pro txipek aurreko belaunaldiko A serieko txipek baino errendimendu azkarragoa eta eraginkortasun hobea eskaintzea espero da. Hala ere, A18 eta A18 Pro txip-en zehaztapen eta ezaugarri zehatzak oraindik ez ditu Apple-k baieztatu, eta baliteke iPhone 16 sorta ofiziala abian jarri aurretik aldatzea.

Babeslea

A18 eta A18 Pro txip-en ezaugarri posible batzuk hauek dira:

  • LPDDR5X RAM

    iPhone 15 Pro modeloetan erabiltzen den LPDDR5 RAM baino bizkorragoa eta energia-eraginkorragoa den memoria mota berri bat. iPhone 16 eredu estandarrak 8 GB RAM-rekin berritu daitezke

  • N3E prozesua

    TSMCren bigarren belaunaldiko 3nm-ko txiparen fabrikazio-prozesua, merkeagoa dena eta etekina hobetu duena, lehen belaunaldiko 3nm-ko prozesuarekin alderatuta, N3B.

  • Ekintza botoia

    Botoi berri bat iPhone 16ren ezkerreko aldean, hainbat funtziotarako erabil daitekeena, hala nola Siri, Apple Pay eta irisgarritasuna.

  • 5G modem txipak

    iPhone 16 Pro modeloak Qualcomm Snapdragon X75 modemarekin horni daitezke, 5G konektibitate azkarrago eta eraginkorragoa ahalbidetuz.

  • WiFi azkarragoa 7

    Ming-Chi Kuo Appleko analistak aurreikusten du iPhone 16 Pro modeloek hurrengo belaunaldiko WiFi 7 teknologia erabil dezaketela, "gutxienez 30" gigabit segundoko abiadura eskaintzea espero dena, eta 40 Gb/s-ra irits daitekeela.


Pertsonalizazioa

Zure argazkia.

Zure letra-tipoa.

Zure widget-ak.

Zure iPhonea.

Zein iPhone 16 modelo da zuretzat aukerarik onena?

Babeslea
iPhone 16 SE
Tamaina txikiena, zehaztapen txikienak eta prezio onena
tik $699

Super Retina XDR pantaila + OLED
Freskatze tasa: 60Hz
HDR euskarria
Estaldura oleofobikoa
Marraduraren aurkako beira (Zeramikazko Ezkutua)
Giro-argiaren sentsorea
Hurbiltasun sentsorea
Larrialdi SOS satelite bidez
Larrialdi SOS
Crash Detection
Kamera nagusia: 48 MP (sentsore-aldaketa OIS)
Irekiduraren tamaina: F1.6
Foku-luzera: 26 mm
Pixelaren tamaina: 2,0 μm

Bigarren kamera: 12 MP (Ultra zabala)
Irekiduraren tamaina: F2.4
Foku-luzera: 13 mm

Bideo grabaketa
3840 x 2160 (4K UHD) (60 fps)
1920 x 1080 (HD osoa) (240 fps)

Aurrealdeko kamera: 12 MP (Hegaldi-denbora (ToF))
Bideoa ateratzea: 3840 x 2160 (4K UHD) (60 fps)
Materialak
Atzealdea: Beira; Markoa: Aluminioa

RAM: 4 GB LPDDR5
Barne biltegiratzea: 64 / 128 GB, heda daitekeena
Erresistentzia: Bai; Iragazgaitza IP68
SIM mota: eSIM
Entzungailuak: 3,5 mm-ko konektorerik ez
Bozgorailuak: entzungailua, bozgorailu anitz
Pantaila islatzea: hari gabeko pantaila partekatzea
Mikrofono gehigarriak: Zarata kentzeko
Bluetootha: 5.4
Wi-Fi: 802.11 a, b, g, n, ac, ax (Wi-Fi 6), Wi-Fi 6E; Wi-Fi Direct, Hotspot
Kokapena: GPS, A-GPS, Glonass, Galileo, BeiDou, QZSS, Cell ID, Wi-Fi posizionamendua
Sentsoreak: Azelerometroa, Giroskopioa, Iparrorratza, Barometroa
Beste batzuk: NFC, Ultra Wideband (UWB)
Gehienez 20 ordu bideoa erreproduzitzean
Bateria: 2018 mAh
20 W kable bidezko karga, 7,5 W haririk gabeko karga (Qi)
Karga azkarra, MagSafe haririk gabeko karga
Biometria: 3D aurpegia desblokeatzea
5G zelula oso azkarra
Datuen abiadura: LTE-A, HSDPA+ (4G) 42,2 Mbit/s
SIM mota: eSIM
iPhone 16
prezio estandarra
tik $899

Super Retina XDR pantaila + OLED
Freskatze tasa: 60Hz
HDR euskarria
Estaldura oleofobikoa
Marraduraren aurkako beira (Zeramikazko Ezkutua)
Giro-argiaren sentsorea
Hurbiltasun sentsorea
Larrialdi SOS satelite bidez
Larrialdi SOS
Crash Detection
Kamera nagusia: 48 MP (sentsore-aldaketa OIS)
Irekiduraren tamaina: F1.6
Foku-luzera: 26 mm
Pixelaren tamaina: 2,0 μm

Bigarren kamera: 12 MP (Ultra zabala)
Irekiduraren tamaina: F2.4
Foku-luzera: 13 mm

Bideo grabaketa
3840 x 2160 (4K UHD) (60 fps)
1920 x 1080 (HD osoa) (240 fps)

Aurrealdeko kamera: 12 MP (Hegaldi-denbora (ToF))
Bideoa ateratzea: 3840 x 2160 (4K UHD) (60 fps)
Materialak
Atzealdea: Beira; Markoa: Aluminioa

RAM: 8GB LPDDR5
Barne biltegiratzea: 128 GB, heda daitekeena
Erresistentzia: Bai; Iragazgaitza IP68
SIM mota: eSIM
Entzungailuak: 3,5 mm-ko konektorerik ez
Bozgorailuak: entzungailua, bozgorailu anitz
Pantaila islatzea: hari gabeko pantaila partekatzea
Mikrofono gehigarriak: Zarata kentzeko
Bluetootha: 5.4
Wi-Fi: 802.11 a, b, g, n, ac, ax (Wi-Fi 6), Wi-Fi 6E; Wi-Fi Direct, Hotspot
Kokapena: GPS, A-GPS, Glonass, Galileo, BeiDou, QZSS, Cell ID, Wi-Fi posizionamendua
Sentsoreak: Azelerometroa, Giroskopioa, Iparrorratza, Barometroa
Beste batzuk: NFC, Ultra Wideband (UWB)
Gehienez 26 ordu bideoa erreproduzitzean
Bateria: 3.561 mAh
20 W kable bidezko karga, 7,5 W haririk gabeko karga (Qi)
Karga azkarra, MagSafe haririk gabeko karga
Biometria: 3D aurpegia desblokeatzea
5G zelula oso azkarra
Datuen abiadura: LTE-A, HSDPA+ (4G) 42,2 Mbit/s
SIM mota: eSIM
iPhone 16 Plus
prezio harrigarria
tik $999

Super Retina XDR pantaila + OLED
Freskatze tasa: 60Hz
HDR euskarria
Estaldura oleofobikoa
Marraduraren aurkako beira (Zeramikazko Ezkutua)
Giro-argiaren sentsorea
Hurbiltasun sentsorea
Larrialdi SOS satelite bidez
Larrialdi SOS
Crash Detection
Kamera nagusia: 48 MP (sentsore-aldaketa OIS)
Irekiduraren tamaina: F1.6
Foku-luzera: 26 mm
Pixelaren tamaina: 2,0 μm

Bigarren kamera: 12 MP (Ultra zabala)
Irekiduraren tamaina: F2.4
Foku-luzera: 13 mm

Bideo grabaketa
3840 x 2160 (4K UHD) (60 fps)
1920 x 1080 (HD osoa) (240 fps)

Aurrealdeko kamera: 12 MP (Hegaldi-denbora (ToF))
Bideoa ateratzea: 3840 x 2160 (4K UHD) (60 fps)
Materialak
Atzealdea: Beira; Markoa: Aluminioa

RAM: 8GB LPDDR5
Barne biltegiratzea: 256 GB, heda daitekeena
Erresistentzia: Bai; Iragazgaitza IP68
SIM mota: eSIM
Entzungailuak: 3,5 mm-ko konektorerik ez
Bozgorailuak: entzungailua, bozgorailu anitz
Pantaila islatzea: hari gabeko pantaila partekatzea
Mikrofono gehigarriak: Zarata kentzeko
Bluetootha: 5.4
Wi-Fi: 802.11 a, b, g, n, ac, ax (Wi-Fi 6), Wi-Fi 6E; Wi-Fi Direct, Hotspot
Kokapena: GPS, A-GPS, Glonass, Galileo, BeiDou, QZSS, Cell ID, Wi-Fi posizionamendua
Sentsoreak: Azelerometroa, Giroskopioa, Iparrorratza, Barometroa
Beste batzuk: NFC, Ultra Wideband (UWB)
Gehienez 28 ordu bideoa erreproduzitzean
Bateria: 4.006 mAh
20 W kable bidezko karga, 7,5 W haririk gabeko karga (Qi)
Karga azkarra, MagSafe haririk gabeko karga
Biometria: 3D aurpegia desblokeatzea
5G zelula oso azkarra
Datuen abiadura: LTE-A, HSDPA+ (4G) 42,2 Mbit/s
SIM mota: eSIM
iPhone 16 Pro MAX
iPhone 16 handienarentzat prezio onena
tik $1,099

Super Retina XDR pantaila + OLED
Freskatze tasa: 60Hz
HDR euskarria
Estaldura oleofobikoa
Marraduraren aurkako beira (Zeramikazko Ezkutua)
Giro-argiaren sentsorea
Hurbiltasun sentsorea
Larrialdi SOS satelite bidez
Larrialdi SOS
Crash Detection
Kamera nagusia: 48 MP (sentsore-aldaketa OIS)
Irekiduraren tamaina: F1.6
Foku-luzera: 26 mm
Pixelaren tamaina: 2,0 μm

Bigarren kamera: 12 MP (Ultra zabala)
Irekiduraren tamaina: F2.4
Foku-luzera: 13 mm

Bideo grabaketa
3840 x 2160 (4K UHD) (60 fps)
1920 x 1080 (HD osoa) (240 fps)

Aurrealdeko kamera: 12 MP (Hegaldi-denbora (ToF))
Bideoa ateratzea: 3840 x 2160 (4K UHD) (60 fps)
Materialak
Atzealdea: Beira; Markoa: Aluminioa

RAM: 6 GB LPDDR5
Barne biltegiratzea: 2565 GB, heda daitekeena
Erresistentzia: Bai; Iragazgaitza IP68
SIM mota: eSIM
Entzungailuak: 3,5 mm-ko konektorerik ez
Bozgorailuak: entzungailua, bozgorailu anitz
Pantaila islatzea: hari gabeko pantaila partekatzea
Mikrofono gehigarriak: Zarata kentzeko
Bluetootha: 5.4
Wi-Fi: 802.11 a, b, g, n, ac, ax (Wi-Fi 6), Wi-Fi 6E; Wi-Fi Direct, Hotspot
Kokapena: GPS, A-GPS, Glonass, Galileo, BeiDou, QZSS, Cell ID, Wi-Fi posizionamendua
Sentsoreak: Azelerometroa, Giroskopioa, Iparrorratza, Barometroa
Beste batzuk: NFC, Ultra Wideband (UWB)
Gehienez 28 ordu bideoa erreproduzitzean
Bateria: 4.676 mAh
20 W kable bidezko karga, 7,5 W haririk gabeko karga (Qi)
Karga azkarra, MagSafe haririk gabeko karga
Biometria: 3D aurpegia desblokeatzea
5G zelula oso azkarra
Datuen abiadura: LTE-A, HSDPA+ (4G) 42,2 Mbit/s
SIM mota: eSIM